[Issue] 觀察筆記②:『Korean Wave』。(關鍵字: 素人/covering/中韓合作)

8/28/2011



連續兩篇的小小主題式觀察筆記請大家多多指教!!
(歡迎討論‧理性勿戰喔! )

■『Korean Wave』

韓流同樣也是討論到膩的話題,但是其影響力真是不容小覷。除了日本越見高漲的反韓情緒之外,也可以來看看我們國內目前的一些有趣現象:D



1. 台灣素人: "韓"字招牌闖出一片天
隨著韓流的主流化,各種哈韓、崇韓的風氣不減反增,許多素人朋友們也開始玩起了covering,不論是出於喜愛亦或單純想紅,都無可厚非。像是之前YG舉辦的2NE1舞蹈大賽,台灣的參賽者就取得了很好的成績,在KUSO風中融入台灣當地特色,我覺得很棒

下面列出兩個在台灣以「韓國」為賣點,而蠻有名氣的素人(也可以說是演變成半個藝人了):


1. 金實基 (김슬기)



這位是個韓國留學生(政大廣告),1989年生,曾參與盧廣仲《再見勾勾》MV,也是超偶選秀出身的準藝人。09年來到台灣參加超偶第四屆比賽,在比賽過程當中多次選擇韓國歌曲來演唱,2010年7月總決賽當中成為本屆第五名。現在是《校園SUPERMAN》節目的演出班底之一。

其實我覺得他的唱跳功力比起韓國歌手仍有一段顯而易見的差距,但是韓國人的background顯然已經打死了一票韓國迷姐迷妹的心,而且重點是:長的好、語言又通,難怪現在已經累積了不少死忠粉絲。不知道他有沒有意在台灣發展? 如果簽下他我覺得應該會有大紅的可能耶(還是他早已經被人簽下了?|||)~



有興趣的朋友可以去搜尋他的超偶比賽影片。

■粉絲專頁:金實基 (김슬기) 金金金王子
■維基百科:http://zh.wikipedia.org/zh/%E9%87%91%E5%AF%A6%E5%9F%BA




2. 彩虹時代 (Rainbow Generation)


聽團名就知道是一個面向某特定族群的團體安捏XDD 號稱男版少女時代,當初是以模仿少女時代起家,現在演變成模仿各類女團舞蹈。上過康熙、我愛黑澀棒棒堂、完全娛樂、日韓音樂瘋等節目,算是韓團COVER團體中蠻知名又另類的一支。雖然有些人無法接受太OVER女性化的東西~ 但我覺得頗有戲劇"笑"果蠻歡樂的~ 也看得出很用心在經營這樣。





(是台灣李成鍾無誤XXDDD)

■粉絲專頁:彩虹時代Rainbow Generation
■你水管頻道:http://www.youtube.com/user/ymars100



2. 主流偶像市場:止於皮毛的模仿秀

台灣娛樂圈有一個很奇特的現象:只要有話題,任何人都能瞬間爆紅,所謂"速成藝人"興盛到讓人髮指(是說Miss Lin也被簽約了是吧XXD)。相比於韓國偶像動輒訓練3-5年才有機會出道,台灣藝人則是先紅了再說。這些偶像通常無法紅太久,不是轉型成通告藝人,就是默默離開演藝圈。

大家或許會說,為何台灣的經紀公司不能仿照日韓練習生制度來培訓出實力堅強的偶像? 其主要的原因是現實面的:

1.台灣市場規模小,流行音樂界的操作也較短視近利。
2.台灣走的是個體小型經紀,無法支撐如此龐大的資本。
3.台灣娛樂產業風氣不像韓國,個人的投資期長,學校及家長的接受度不高。

所以在這波韓流的強力放送下,讓許多人開始看見了韓國偶像產業的商機,於是依樣畫葫蘆,造就了許多散發著濃濃「韓味」卻流於模仿和抄襲窠臼的偶像團體。細數這些散發濃濃韓味的團體,較知名的如棒棒糖男孩、SIGMA 、中性組合MISSTER、女子組合Dream girls等等,我覺得算是比較有用心在打造的都還有人覺得Low,更不用說其他名不經傳的小團體了。

SIGMA

抒情曲: 世界這麼亂

Dream Girls


JPM (原棒棒糖小傑、王子、毛弟)



同樣的曲風韓樂和華樂的一大不同是:歌詞,韓樂因為聽不太懂所以容易變好聽,同樣的詞變成中文可能low調 (ex:" 做我的人~oh~" 之類XXD),所以只要是原創曲、旋律不難聽到我想砸電視我可以接受。但是主要要考慮的是迎合市場口味的問題,台灣人喜歡的的大多是創作型藝人、校園歌手、INDIE樂團,"迷戀韓國偶像的群眾們會有那個心思把愛分回給台灣的本土偶像嗎??" 白話一點就是說喜歡韓樂曲風的朋友們就直接喜歡韓團就好了幹嘛回頭來喜歡台灣人安捏XD 台灣偶像組合的未來確實還有很多難題等著去克服。




3.對岸韓流的融合與再進化:中韓跨國合作

與台灣相比,中國大型經紀公司的市場和經濟力條件就好得多了。受到韓流薰陶時間更長的大陸,其所推出的組合更是「韓化」的徹底。例如天娛傳媒(官網),透過秀節目「快樂男聲」打造出許多當紅藝人,旗下主打韓風的「至上勵合」和女子組合「iMe」 不僅和韓國公司合作,組合中也甚至加入了韓國籍團員(如同韓團中加入中國人一般的逆向操作)。

至上勵合(Top combine)

抒情曲:咬耳朵


這邊要提一下一組有來台灣發展的團體「HIT-5」,視覺系起家的他們打造模式同樣韓味十足,卻又加入了一些唐人時尚元素,算是有努力走出別人影子。這團也是努力在打韓國市場,去年KBS中韓歌會上和U-KISS有合作表演,且該團表演收視率更是創下收視率11.7%,刷新了中國藝人在韓國的收視紀錄;單曲"怕了你" MV更是找了GIRL'S DAY的민아跨刀。

HIT-5 & U-Kiss 合唱朋友
HIT-5 - Running Running Running (Live)

HIT-5



(其實我覺得這個程度已經算不錯了QQ)



前面金實基超偶的評審說韓國人到台灣選秀節目唱歌成績優異讓他感觸良多,哪天"台灣人也可以到韓國唱歌"之類的話,現在我要說中國人已經先行一步到韓國唱歌了!


有在發漏MBLAQ的親估們應該知道,前幾天在M!Countdown一位來自中國的歌手說著「我想要在韓國唱歌」,並且表演了一首中文主打歌曲、一首和MBLAQ李準合作的韓語歌曲,他正是中國當紅的偶像歌手魏晨

魏晨- 破曉


魏晨 - Run Away (feat.李準.天動)


快樂男聲選秀出身的他,在大陸版花樣男子《一起来看流星雨》中飾演葉爍一角廣為人知,並於10年推出首張個人專輯。而第二張個人專輯作為南韓CJ E&M集團與中國天娛共同打造的首個國際合作項目,魏晨可以說是得天獨厚,不僅親赴韓國訓練、由韓國知名製作團隊E.one全力打造專輯,並和MBLAQ成員共同錄製了韓文單曲《Run Away》,更獲得率先在音樂節目《M!countdown》獻出主打歌首唱的機會,是首位受邀在韓國音樂節目上登台演唱中文歌曲的中國歌手,其意義不言而喻。


 (是說他瘦下去變得有點像炫彬)



■ 出席2011 MNET 20'SCHOICE→ 片段
■ 韓國Mnet 採訪報導→ 影片
更多影片


看到下面留言的反應都很不錯~ 甚至還有人求MV的韓文字幕版,中韓兩大娛樂集團的合作果真讓人期待感十足!  很樂見華語潮流影響到韓國樂壇,也期待台灣歌手能有這樣子的機會啊!!





參考資料: FB、WIKI、全球中央雜誌、天娛官網
影片來源: Youtube

全篇內容親自撰寫,未經許可請勿轉載、引用,謝謝!


You Might Also Like

3 comment

  1. 現在韓流真的太誇張了
    一團接一團的出 感覺走在韓國路上的都是練習生了吧!!!
    金實基 在超偶說真的有吸引到我 哈哈 但是唱功真的不算很厲害的

    我認為台灣現在是 會唱歌的不發片 不會唱的到處發片這樣!!!
    是說大家都吃慣了韓團的口味 要突然注意起台團(?)比較困難 唉唉
    但是有些韓樂歌詞翻中文來看真的....跟(唸你)等級差不多(不要安替
    我)
    只能說語言果然還是有隔閡阿

    我個人覺得HIT-5跟魏晨很不錯
    棒棒糖F(四個人的)也很厲害

    看到華人進軍韓國其實很開心又有點驕傲的 哈哈哈

    天阿 我喇賽好多廢話

    ReplyDelete
  2. 這篇內容豐富!

    我覺得我個人目前沒在支持台灣團或走韓風路線的SOLO歌手的主要
    原因是,這些人的唱跳實力不夠好。舞蹈沒有自己的特色,嗓音也不
    獨特,LI實力我沒看過就不予置評。歌曲部分,作詞作曲編曲都是韓
    風,但又沒比韓國歌曲出色,那我真的沒什麼理由喜歡。

    金實基看了他的幾個電視表演,頗驚訝韓國人唱韓文歌的口音怎麼這
    麼不像母語人士,肺活量與舞蹈靈活度在我看來落差也是很明顯。有
    一次他和Bii一起上一個節目,兩個人都現場演唱了韓文歌,高下立
    見。Bii唱歌的感情和音準等,我覺得優秀多了。

    文章中舉的各個台灣例子中,我只覺得SIGMA的周定緯不錯,同樣是
    歌唱選秀節目出身,他的歌聲、舞技都比較有水準。(他真的是很忠實
    的公主XD)

    我覺得台灣偶像的最大敗筆就是:他們的最大賣點和著眼點就是偶像
    路線。但我個人喜歡韓國偶像的最大吸引點並不是他們的外型,這只
    是我會看的第一眼而已,真正會買專輯周邊跑活動,是因為想親耳聽
    歌親眼看到舞技有多驚人。即使台灣偶像有了夠水準的歌曲作品,如
    果沒有相襯的歌聲舞技,現實點說,我純聽歌的非法管道很多啊...要
    我掏錢也要你真的有付出等比例的時間心力啊!

    ReplyDelete
  3. 上次看到魏晨的表現真的讓我很驚艷
    我當初以為run away的部份他會用對嘴的 或者是用一堆連韓國人都聽
    不懂的韓文在唱 可是我真的錯了 他的發音讓我覺得魏晨學了很多年韓文
    ~~
    證明他真的有用心在練習 對於他要攻韓國這件事 我還蠻支持的~


    這次的密碼我看到李泰欥三個字我就猜出來關鍵是什麼了XDDDDD(好
    壞) 我本來還以為密碼會是梁耀燮 可是前面有個李起光 我腦子就浮現了
    閃尼的身高比例圖XDDDDDDDDDDDDD

    ReplyDelete